Durante séculos considerados estandartes da verdade, da História e das grandes conquistas da Humanidade, os museus não deixam de constituir lugares complexos do ponto de vista político, social e cultural. Neles se mantêm velhos hábitos coloniais, imperiais e hierárquicos, bem como modos de atuação que fogem, muitas vezes, das necessidades atuais.
Sem a pretensão de ser um documento enciclopédico sobre o tema, a Umbigo #96 regressa a este debate para compreendermos a história dos museus e o modo como artistas, curadores, arquitetos e agentes culturais têm vindo a desconstruir o conceito de museus e a estabelecer um método crítico que analise, resolva e proponha novas ambições para estas instituições, dentro de uma série de molduras teóricas contemporâneas que se afiguram mais exigentes e inclusivas.
Integram esta edição Miguel Palma e Gala Porras-Kim (autores das capas, das contracapas e dos Art Projects); Ainhoa González (projeto curatorial); Ritó Natálio, Helena Barranha, Mariana Varela, Olivier Marboeuf (ensaios escritos); Françoise Vergès (entrevista); Marta Aguiar, Laura Castro, Álvaro Domingues, Adelino Gonçalves, Raquel Gouveia, Cristina Mateus, Mariana Caló + Francisco Queimadela, Diana Amadeu, Mireia Massagué e Nausica Sánchez (Dossiê Museu Experimenta Paisagem); primeira desordem (Projeto Paisagens); Mariana Tilly (Projeto Intercâmbios FLAD); Natsumi Aoyagi (Extensão JUMP); Rodrigo Cass (Extensão Brotéria); Miguel Teodoro e Shuang Xu, Manuel Queiró (UmbigoLAB).
—
ÍNDICE
Um Poema
1 > o menor lugar – Tatiana Faia
12 > Editorial
14 > Colaboram nesta edição
Técnica mista sobre papel
30 > Coleccionar mundos – Luísa Salvador
Deep Learning
34 > #34 – Sara Antónia Matos
Conversation Piece - PLMJ
36 > #16 – João Silvério
Projeto Miguel Palma (CAPA 1)
38 > Perfil por José Pardal Pina
41 > Art Project
Projeto Gala Porras-Kim (CAPA 2)
48 > Perfil por José Pardal Pina
51 > Art Project
Exposição
58 > O Museu do Futuro: Construímo-lo nós ou será construído por outros de Ainhoa González
Ensaios
79 > Notas Sobre uma Experiência, Teshima Art Museum – Elsa Garcia
87 > Contar Histórias como se Estivéssemos Chovendo – Ritó Natálio
93 > De Volta a Atenas: O Museu da Acrópole – Helena Barranha
98 > A Vida Está em outro Lugar. O Museu como Heterotopia – Mariana Varela
102 > Museu do Sopro – Olivier Marboeuf
Entrevista
111 > Françoise Vergès: Ousamos Imaginar? – Josseline Black
Dossiê Museu Experimenta Paisagem
116 > Construir Lugares – Marta Aguiar
117 > O Enredo e a Esperança – Laura Castro
120 > Em Busca de Lugares Esquecidos – Álvaro Domingues
122 > "A Gente quer é Gente" – Adelino Gonçalves / Fotografia: Raquel Gouveia Marto
128 > Ensaio Visual – Cristina Mateus
133 > Ensaio Visual – Mariana Caló + Francisco Queimadela
138 > Ensaio Visual – Diana Amadeu
143 > Uma Entrevista a Mireia Massagué e Nausica Sánchez – Maria Inês Mendes
Projeto Paisagens
147 > #5 – primeira desordem
Projeto Intercâmbios – FLAD
155 > Mariana Tilly
Extensões
162 > JUMP: Global Collaboration Program for Emerging Artists and Curators from Japan – Natsumi yoagi
168 > Brotéria e Escola das Artes – Rodrigo Cass
UmbigoLAB – Fundação Millennium bcp
174 > #27 – Entrevista a Miguel Teodoro e Shuang Xu sobre a residência artística UmbigoLAB @ Loulé Criativo – João Pedro Soares
178 > #28 – Manuel Queiró – Laurinda Branquinho
Zoom
182 > Lee Ufan – Serralves
183 > Uma autobiografia da morte, o melhor erro de Tracey Emin – Tate Modern
184 > Anatomias de Inclusão – Brigitte Meier-Denninghoff – Berlinische Galerie
Contracapa
Miguel Palma num deserto do Arizona, 2012
