ÍNDICE

6 > Editorial
8 > Colaboram nesta edição

Zoom
12 > Fundação Serralves – Rui Chafes: Chegar sem partir
14 > Palazzo Grassi – Marlene Dumas. open-end
16 > MNAC – Echoes of Nature – Manuela Marques
18 > Tate Britain – Vai Passar a Procissão
20 > 16e Biennale d’Art Contemporain de Lyon
22 > Galeria Quadrum – Galerias Municipais de Lisboa – Novas Novas Cartas Portuguesas
24 > XXII Bienal Internacional de Arte de Cerveira
26 > Amadora BD – 33º Festival Internacional de Banda Desenhada
28 > Museu Zer0 – Um Museu em Potência
30 > Stone Alive – O Despertar das Pedras

Deep Learning
41 > #21

Conversation Piece
44 > #3

Exposição
46 > Na Minha Casca Dura – Projeto Curatorial de Giulia Lamoni
47-63 > Caroline Achaintre, Golgona Anghel, Paola Anziché, Phoebe Collings-James, Helena Lapas, Vivian Lynn, Lucía Pizzani

Art Project
65 > Eugénia Mussa – Drop Dead

Ensaios
76 > Mulheres Desassombradas – Matteo Bergamini
81 > Sobre o Patriarcado e os Feminismos: Um Esboço a Partir de Nápoles – Giulia Damiani
86 > Hic Enim Est Corpus Meum. Aqui está o meu Corpo. – pê feijó
91 > A Menina Dança? – Luiz Antunes

Ensaios Visuais
95 > The Arrangement – Marina Markovich
100 > Joana – Alice Geirinhas
105 > pela diversidade das circunstâncias ou pela natureza das coisas – Ana Janeiro

Entrevistas
111 > Do Texto ao Filme: Uma Conversa com Beatriz Santiago Muñoz
116 > Nove Mulheres da Califórnia Profissionais das Artes Falam Sobre o Patriarcado em 2022
126 > Euridice Zatuna Kala

Projeto Intercâmbios – FLAD
133 > #2 – Caderno de Campo – Margarida Lagarto

Diálogos
140 > Diálogo #17 – O Stand X Museu Nacional dos Coches

Secções

pov: (point of view)
149 > Sebijan Fejzula – Agora, irmãs: Nós por nós

Conversas Caminhadas
154 > Luísa Salvador

Umbigo X Brotéria
158 > Poder, dignidade e sentido

Genealogias
162 > Diaboli janua, a que deforma: Uma incursão preliminar pela new bad painting

The Velvet Room
168 > O Mito de que os oprimidos não podem oprimir

UmbigoLAB
172 > Susana Amaral

Exodus
174 > Manuela Marques

Projeto Contracapa
176 > Perfil: Deborah Bowman

—

VISUAL